The Genocide
Administrateurs : Jojosan, Mysako
 
 The Genocide  Hors-jeu  les pensées des joueurs 

 Citation japonaise...

Nouveau sujet   Répondre
 
Bas de pagePages : 1 - 2 Page suivante
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 12-04-2004 à 19:32:41   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

En ces nuits où, mélée de vent, tombe la pluie
En ces nuits où, mélée de pluie, tombe la neige

Yamanoue no Okura


Le dénuement de cette phrase veut à la fois dire tout et rien. C'est bien sûr une traduction du japonais, langue magnifique...
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 12-04-2004 à 19:42:53   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

tu aimes le japonais ^^ ?

ca veut dire quoi Yamanoue no Okura ?


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 12-04-2004 à 21:01:47   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Dialogue sur la pauvreté
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 12-04-2004 à 21:38:17   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

han je voit


desole je suis pas tres habituer avec le japonais c pour ca

* se gratte la tete


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 13-04-2004 à 17:40:38   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Dame Nagahachi à du mal... avec le japonais ?!?


Ieda Jojo se propose de lui donner des cours...
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 14-04-2004 à 01:30:28   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

hemm dakor alors ...
comment on va faire?


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 16-04-2004 à 13:20:37   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

De temps en temps, je te dis un ou deux trucs traduits.

Hai ! Watashi wa ambata desu

Oui ! Je ferais de mon mieux
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 16-04-2004 à 13:27:04   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

argghh !!tes japonais ou kk chose comme ca? ou juste francais??


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Kyle manson
sultan de hatetra (tite orange)
Assassin
Kyle manson
215 messages postés
   Posté le 20-04-2004 à 04:26:01   Voir le profil de Kyle manson (Offline)   Répondre à ce message   Envoyer un message privé à Kyle manson   

Vive le japonais!!!!!!!!!!!!
Parce que j'aime leurs mets.


--------------------
Im Kyle et je suis un démon qui vous tueras
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 21-04-2004 à 00:20:05   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

cest vrai que cest bon les met asiatiques en effet...


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 23-04-2004 à 15:20:35   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Les mets... vocabulaire soutenu. C'est un dialecte canadien ?
Attendez, moi j'ai entendu une quebecoise à la télé dans une caméra cachée :

"Ben ça marche comme ça les cabines téléphoniques : On met 5 sous dedans et on peut téléphoner."

J'étais mort de rire (sans me moquer)
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 23-04-2004 à 17:19:54   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

jltu comprens pas nous les canaduens ? lol on va te donner des cours


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 27-04-2004 à 19:32:00   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Ah bin oui, pourquoué point ? Mi aj'va vous donner des cours ed'patois...
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 28-04-2004 à 12:49:17   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

LOL il est cool jojosan

on est vulgaire et incomprheesible dabitude lol


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 28-04-2004 à 16:47:29   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Bah moi je comprends même le Québecoué !


(et même l'anglais du canada ^^)

Eh, I think that I speak English as a native !
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 29-04-2004 à 00:15:29   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

LOL

tu a ecouter des film quebecois ? genre nos navets?


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 29-04-2004 à 23:48:51   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Non. J'imagine le pire :

"Mon Noël à Chiquoutimi" par Maple Joseph.
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 30-04-2004 à 00:16:56   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

tes deja venu au canada toi??


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 30-04-2004 à 12:01:04   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Beuh non. Par contre si j'ai du fric et un hébergement, pourquoi pas ?
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 01-05-2004 à 01:49:26   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

tu aimes voyager ^^

moi ej veux aller a hull , c juss 5 heure de route mais bon mes parents aime pas trop ...mais moi je veux y aller


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 01-05-2004 à 19:20:34   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Je suis jamais allé plus loin que l'allemagne. Par contre, si je pouvais aller au Canada je le ferais mais ca coute cher pour moi pauvre lycéen.
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 01-05-2004 à 23:34:56   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

hemm tu a envie de venir au canada pourquoi?


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 04-05-2004 à 08:41:14   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Bah c'est chouette le Canada. Y'a des films récents, des PCs puissants, des gens sympas... ^^
Et puis j'en ai marre de l'europe...
Mysako
immortelle,esprit de la destruction
Administrateur
Mysako
451 messages postés
   Posté le 04-05-2004 à 13:28:11   Voir le profil de Mysako (Offline)   Répondre à ce message   http://forum.alloforum.com/?id=3460   Envoyer un message privé à Mysako   

ten a mare de leurope quest ce que ca a leurope? de si diferent


--------------------
la mort est un repos auquel je n'ai pas droit...
Aucun repos pour l'etre imonde que je suis ...
l'etre degeulasse que je fut ...
née dans le vice seule soupirante de de cette cette voie ...
le requiem des corompus,des impies et des tyrands...
Ba
Jojosan
Maitre du Dojo
Administrateur
Jojosan
198 messages postés
   Posté le 04-05-2004 à 17:45:06   Voir le profil de Jojosan (Offline)   Répondre à ce message   http://forums.consolemul.com   Envoyer un message privé à Jojosan   

Besoin de changer... c'est tout...
Haut de pagePages : 1 - 2 Page suivante
 
 The Genocide  Hors-jeu  les pensées des joueurs  Citation japonaise...Nouveau sujet   Répondre
 
Identification rapide :         
 
Divers
Imprimer ce sujet
Aller à :   
 
créer forum